Как связаны английская Грамматика и фонетика?

занятия по произношению английского
Ставлю произношение, чтобы вы могли влиять, убеждать и вести за собой

Как свяЗаны английская Грамматика и фонетика?

Привет! На связи Кристина Ильина, фонетист и преподаватель английского.

Вы когда-нибудь задумывались, как фонетика и грамматика связаны друг с другом?! В голове многих студентов фонетика отдельно, грамматика отдельно, лексика отдельно… Тем не менее язык - это живая система, где всё неразрывно связано друг с другом. Упустишь что-то одно — полетит всё остальное (то есть будут систематические ошибки, которые не исправишь
силой волей и гиперконтролем). Давайте тогда разберём

что произойдет, если изучать ТОЛЬКО ГРАММАТИКУ?

Загибайте пальцы 🙂

Незнание, как произносить вспомогательные части речи, приводит к громоздкой, тяжелой, неуклюжей речи. Человек спотыкается через каждые четыре слова, и ему начинает казаться, что он плохо знает грамматику и лексику. На самом деле разбираться надо с фонетикой.

Непонимание, какие слова в потоке речи обычно выделяются, а какие нет, и тенденция выделять почти каждое слово в предложении могут привести к тому, что человек начнет избегать сложных времен и конструкций.
Отсюда «ой да кому нужны эти сложные времена! Никто их не использует»
(обесценивание и страх вошли в чат😁 )

Неверное произнесение окончаний или отдельных грамматических форм будет производить впечатление, что вы делаете ошибки, даже если вы знаете правила и следуете правилам грамматики! Никто не может залезть вам в голову, все будут опираться только на то, что слышат.

Неверное произнесение отдельных фонем будет приводить к недопонимаю и трудностям в общении. Вы произнесли fill или feel? Bus или bath? Can или can’t? Можно попасть в очень неловкую ситуацию) Вы готовы рисковать?!

Неспособность разглядеть сложносоставные существительные / прилагательные / фразовые глаголы будет приводить неправильной фразировке и паузации. Вроде бы всё правильно сказали, а всё равно никто ничего не понял.

Незнание частей речи, какая часть речи как произносится, а также какие части речи формируют интонационный контур приведет к интонированию, которое несвойствено английскому, а значит вас тяжелее будет понимать на слух.

Незнание фонетики будет препятствовать использованию в своей собственной речи сложных синтаксических конструкций и лексики, а значит высокого балла за speaking и writing не видать как собственных ушей.

Из-за того, что вы не чувствуете ритм и мелодику английского языка, вы постоянно будете делать неудачный выбор слов и конструкций, ваша собственная речь (и письменная, и устная) будет звучать неестественно (русский английский).

Неверное использование знаков препинания. Знаки препинания в английском - это отражение внутреннего голоса автора. Здесь невозможно просто взять и выучить правила, здесь так это не работает 🙂 О специфике английской пунктуации я рассказывала здесь https://sayitright.ru/grammar/anglijskaya-punktuaciya-kogda-stavit-zapyatuyu/

Что произойдет, если изучать ТОЛЬКО ФОНЕТИКУ?

Начну с того, что невозможно иметь прекрасное английское произношение и не думать! 🙂 То есть НЕ ПОНИМАЯ ЧТО ТЫ вообще произносишь: что слово означает, какая это часть речи, как оно используется и какие ассоциации вызывает. Если отрабатывать произношение, не обращая при этом внимания на грамматические и синтаксические аспекты, вы не будете понимать, а почему рассматриваемое предложение произносится в принципе так, а не иначе. Будете, как попугай 🦜

Незнание частей речи, какая часть речи как произносится, приведет к громоздкой и медленной речи, что неудивительно, ведь человеку нужно время, чтобы осознать, что он вообще говорит!

Непонимание структуры предложения, неспособность увидеть, что является новой информацией в тексте, а какая таковой не является (тема-рема) будет приводит к неверным акцентам внутри предложения.

Будет более медленное и неполное усвоение материала на занятиях произношением, если только вы не уровня advanced или proficient 🙂

Не сможете изучить всю фонетику английского. Вот такой парадокс! По мере вашего изучения языка будут открываться новые грамматические темы, а значит и будут открываться новые темы в фонетике. Не будете изучать параллельно с английским произношением язык однажды упретесь в стену. Это означает, кстати, и то, что невозможно заняться фонетикой только однажды. Возможно, это кого-то расстроит, но спешу утешить: если не игнорировать фонетику, изучение языка пойдет НАМНОГО быстрее!

Английская грамматика и фонетика FOREVER TOGETHER 💝🕊️💍

Как видите, грамматика и фонетика неразрывны. Одно обеспечивает развитие другого. Наивно полагать, что можно только однажды отработать произношение и потом оно будет получатся автоматически. Равно как и невозможно заниматься фонетикой, не вдумываясь и не разбирая, что ты вообще произносишь, почему здесь такая конструкция, а не какая-то другая. Поэтому если вы понимаете, что что-то упускаете в изучении английского, делаете систематические ошибки в той или иной теме, хотя вам кажется, что вы уже всё поняли, записывайтесь на мои занятия!